Shine (tradução)

Original

Cauterize

Compositor: Jacob Smith / Jason Bone / Matt Worobec

Apenas por um momento o tempo parou
Nada importava, exceto a emoção das coisas por vir
E nunca sabendo para onde você está indo
Um pouco nervosa e sem prática
Palmas das mãos suadas e um silêncio desconfortável
Você me puxou mais perto para um beijo
E eu tenho tanto medo de me sentir assim
Não consigo fazer minhas mãos pararem de tremer

Eu não piscarei, porque talvez eu perca algo
E eu esperei muito tempo por isso
As palavras perfeitas no momento perfeito
A canção perfeita com a rima perfeita
Componha a trilha sonora para a nossa noite
Você está ouvindo?

Esta noite o mundo o mundo esperará por nós
Para dizer que é legal se mudar de novo
As estrelas terão que encontrar outro céu para derramar alguma
Luz
Porque essa é a nossa hora de brilhar

Há algum lugar onde posssamos ir para ficar sozinhos?
Uma última coisa antes de você partir
Uma musiquinha pra você saber
Que eu nunca quis ser qualquer coisa
E sim tudo para você, minha querida
Mas eu falei suave demais para você me ouvir dizer...
"eu gostaria que eu pudesse ficar"

E mesmo que esta seja nossa última noite
Vamos fazer disso uma vida
Antes que o sol levante de novo
Eu sei que isso é um adeus
Eu prometo que não chorarei,
Se você prometer que não esquecerá